爱吟诗

“柳外花梢啼乱莺”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “柳外花梢啼乱莺”出自宋代杨万里的《初夏即事十二解》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liǔ wài huā shāo tí luàn yīng,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

宋代   杨万里
更新时间: 2024-11-25 09:55:11
“柳外花梢啼乱莺”全诗《初夏即事十二解》
柳外花梢啼乱莺,行人过尽不曾听。
得人听处君知麽,天欲明时第一声。
杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《初夏即事十二解》杨万里 翻译、赏析和诗意

《初夏即事十二解》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了初夏时节的景象和声音。下面是这首诗的中文译文:

柳树外面花朵婆娑,小鸟在枝头啼叫不停。路过的行人都没有留心,错过了这美妙的声音。只有有缘的人才能听到,你知道吗?当天快要亮时,第一声鸟鸣响起。

这首诗通过描绘初夏的景象,表达了作者对大自然的赞美和对生命的感悟。柳树外的花朵和鸟儿的啼叫,展现了初夏的生机和活力。然而,大多数人都匆匆而过,没有留意到这些美好的声音。只有那些有心灵共鸣的人才能真正欣赏到这些细微的美好。作者通过这首诗呼唤人们要用心去感受生活中的美好瞬间,不要错过它们。

这首诗以简洁明了的语言描绘了初夏的景象,通过对声音的描写,使读者能够感受到作者对大自然的细腻观察和对生命的深刻思考。它提醒人们要珍惜眼前的美好,用心去感受生活中的细节,不要被忙碌和琐事所迷失。这首诗以其清新的意境和深刻的内涵,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“柳外花梢啼乱莺”全诗拼音读音对照参考

chū xià jí shì shí èr jiě
初夏即事十二解

liǔ wài huā shāo tí luàn yīng, xíng rén guò jǐn bù céng tīng.
柳外花梢啼乱莺,行人过尽不曾听。
dé rén tīng chù jūn zhī mó, tiān yù míng shí dì yī shēng.
得人听处君知麽,天欲明时第一声。

“柳外花梢啼乱莺”平仄韵脚
拼音:liǔ wài huā shāo tí luàn yīng
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“柳外花梢啼乱莺”的相关诗句