爱吟诗

“戎幙已如它世事”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “戎幙已如它世事”出自宋代陆游的《昔从戎南郑日范西叔为予书小卧屏今三十有八》, 诗句共7个字,诗句拼音为:róng mù yǐ rú tā shì shì,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

宋代   陆游
更新时间: 2024-11-26 08:18:24
“戎幙已如它世事”全诗《昔从戎南郑日范西叔为予书小卧屏今三十有八》
梁州风月今何在,每忆朋俦泪溅裾。
戎幙已如它世事,素屏犹对故人书。
陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:昔从戎南郑日范西叔为予书小卧屏今三十有八年矣怅然有怀
“戎幙已如它世事”全诗拼音读音对照参考

xī cóng róng nán zhèng rì fàn xī shū wèi yǔ shū xiǎo wò píng jīn sān shí yǒu bā
昔从戎南郑日范西叔为予书小卧屏今三十有八

liáng zhōu fēng yuè jīn hé zài, měi yì péng chóu lèi jiàn jū.
梁州风月今何在,每忆朋俦泪溅裾。
róng mù yǐ rú tā shì shì, sù píng yóu duì gù rén shū.
戎幙已如它世事,素屏犹对故人书。

“戎幙已如它世事”平仄韵脚
拼音:róng mù yǐ rú tā shì shì
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。