爱吟诗

“挥毫当得江山助”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “挥毫当得江山助”出自宋代陆游的《予使江西时以诗投政府丏湖湘一麾会召还不果》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huī háo dāng de jiāng shān zhù,诗句平仄:平平平平平仄。

宋代   陆游
更新时间: 2024-11-26 02:07:10
“挥毫当得江山助”全诗《予使江西时以诗投政府丏湖湘一麾会召还不果》
文字尘埃我自知,向来诸老误相期。
挥毫当得江山助,不到潇湘岂有诗?
陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:予使江西时以诗投政府丏湖湘一麾会召还不果偶读旧稿有感
“挥毫当得江山助”全诗拼音读音对照参考

yǔ shǐ jiāng xī shí yǐ shī tóu zhèng fǔ miǎn hú xiāng yī huī huì zhào hái bù guǒ
予使江西时以诗投政府丏湖湘一麾会召还不果

wén zì chén āi wǒ zì zhī, xiàng lái zhū lǎo wù xiāng qī.
文字尘埃我自知,向来诸老误相期。
huī háo dāng de jiāng shān zhù, bú dào xiāo xiāng qǐ yǒu shī?
挥毫当得江山助,不到潇湘岂有诗?

“挥毫当得江山助”平仄韵脚
拼音:huī háo dāng de jiāng shān zhù
平仄:平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。