爱吟诗

“任教半熟杂甘酸”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “任教半熟杂甘酸”出自宋代陆游的《山园屡种杨梅皆不成枇杷一株独结实可爱戏作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rèn jiào bàn shú zá gān suān,诗句平仄:仄仄仄平平平平。

宋代   陆游
更新时间: 2024-11-22 09:13:08
“任教半熟杂甘酸”全诗《山园屡种杨梅皆不成枇杷一株独结实可爱戏作》
杨梅空有树团团,却是枇杷解满盘。
难学权门堆火齐,且从公子拾金丸。
枝头不怕风摇落,地上惟忧鸟啄残。
清晓呼僮乘露摘,任教半熟杂甘酸
陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:山园屡种杨梅皆不成枇杷一株独结实可爱戏作长句
“任教半熟杂甘酸”全诗拼音读音对照参考

shān yuán lǚ zhǒng yáng méi jiē bù chéng pí pá yī zhū dú jiē shi kě ài xì zuò
山园屡种杨梅皆不成枇杷一株独结实可爱戏作

yáng méi kōng yǒu shù tuán tuán, què shì pí pá jiě mǎn pán.
杨梅空有树团团,却是枇杷解满盘。
nán xué quán mén duī huǒ qí, qiě cóng gōng zǐ shí jīn wán.
难学权门堆火齐,且从公子拾金丸。
zhī tóu bù pà fēng yáo luò, dì shàng wéi yōu niǎo zhuó cán.
枝头不怕风摇落,地上惟忧鸟啄残。
qīng xiǎo hū tóng chéng lù zhāi, rèn jiào bàn shú zá gān suān.
清晓呼僮乘露摘,任教半熟杂甘酸。

“任教半熟杂甘酸”平仄韵脚
拼音:rèn jiào bàn shú zá gān suān
平仄:仄仄仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。