“山僧归入万重云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋雨北榭作》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

秋风吹雨到江濆，
小阁疏帘晚色分。
津吏报增三尺水，
山僧归入万重云。

飘零露井无桐叶，
断续烟汀有雁群。
了却文书早寻睡，
檐声偏爱枕间闻。

中文译文：
秋风吹雨到江濆，
小阁疏帘晚色分。
津吏报增三尺水，
山僧归入万重云。

飘零露井无桐叶，
断续烟汀有雁群。
了却文书早寻睡，
檐声偏爱枕间闻。

诗意：
这首诗描绘了秋天的景色和氛围。诗人通过描写秋雨、秋风、晚色等元素，展现了秋天的凄凉和寂寥。诗中的小阁、津吏、山僧等形象，进一步增强了秋天的感觉。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对秋天的感受和思考。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了秋天的景色和气氛，通过对细节的描写，使读者能够感受到秋天的凄凉和寂寥。诗中的津吏报增三尺水、山僧归入万重云等描写，使整首诗更具有画面感和情感共鸣。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对秋天的感受和思考，使读者在阅读中能够感受到一种深沉的情绪。

整首诗以自然景物为主题，通过对细节的描写，展现了秋天的独特魅力。诗人运用简练的语言，使诗词更加凝练和有力。读者在阅读中可以感受到秋天的凄凉和寂寥，同时也能够体会到诗人对秋天的思考和感悟。这首诗词通过对自然景物的描绘，传达了一种深沉的情感，给人以思考和共鸣的空间。

qiū yǔ běi xiè zuò
秋雨北榭作

qiū fēng chuī yǔ dào jiāng fén, xiǎo gé shū lián wǎn sè fēn.
秋风吹雨到江濆，小阁疏帘晚色分。
jīn lì bào zēng sān chǐ shuǐ, shān sēng guī rù wàn zhòng yún.
津吏报增三尺水，山僧归入万重云。
piāo líng lù jǐng wú tóng yè, duàn xù yān tīng yǒu yàn qún.
飘零露井无桐叶，断续烟汀有雁群。
liǎo què wén shū zǎo xún shuì, yán shēng piān ài zhěn jiān wén.
了却文书早寻睡，檐声偏爱枕间闻。