“自怜风味在”的意思及全诗出处和翻译赏析

《衰疾》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
衰疾怜新鬼，狂豪尚故吾。
棋常先客著，行不许儿扶。
砚润闲蟾滴，香残冷鸭炉。
自怜风味在，尚欲泛江湖。

诗意：
这首诗词表达了作者陆游对自己身体衰弱的感叹和对过去时光的怀念。他感慨自己的身体状况已经不如从前，但他仍然怀念年轻时的豪情壮志。他提到自己常常下棋，总是先坐在客人的位置上，而不允许别人扶他。他描述了砚台上的墨水滴下来的声音，以及炉中香烟残留的冷鸭味道。最后，他自怜自己的风采仍然存在，仍然渴望在江湖中留下一些足迹。

赏析：
这首诗词通过对自己衰疾和过去的回忆，展现了作者对时光流转的感慨和对年轻时光的怀念之情。诗中的衰疾象征着作者身体的衰弱，但他仍然保持着对过去豪情壮志的追忆。他提到下棋时总是坐在客人的位置上，表现出他对自尊和独立的坚持。描述砚台上墨水滴下的声音和炉中香烟的味道，通过细腻的描写，增加了诗词的意境和情感。最后，作者表达了自己仍然怀揣风采，渴望在江湖中继续闯荡的心愿。整首诗词以简洁明快的语言，表达了作者对逝去时光的思考和对未来的期许，展现了他对生命的坚韧和对自我价值的肯定。

shuāi jí
衰疾

shuāi jí lián xīn guǐ, kuáng háo shàng gù wú.
衰疾怜新鬼，狂豪尚故吾。
qí cháng xiān kè zhe, xíng bù xǔ ér fú.
棋常先客著，行不许儿扶。
yàn rùn xián chán dī, xiāng cán lěng yā lú.
砚润闲蟾滴，香残冷鸭炉。
zì lián fēng wèi zài, shàng yù fàn jiāng hú.
自怜风味在，尚欲泛江湖。