“家贫菽水欢”的意思及全诗出处和翻译赏析

《示子聿》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
古学尊皇极，淫辞斥异端。
人才如尔少，老健及吾难。
身退桑榆暖，家贫菽水欢。
人生粗足耳，衣食不须宽。

诗意：
这首诗词表达了作者对于古代尊崇君主的学问和憎恶淫辞和异端思想的态度。他认为当今时代缺乏人才，只有像你这样的年轻人才寥寥可数，而老年人却能保持身体健康。作者自己已经脱离了政治舞台，过着安逸的晚年生活，虽然家境贫寒，却能从简朴的生活中获得快乐。他认为人生并不需要奢华的衣食，只要基本的生活需求得到满足即可。

赏析：
这首诗词展示了陆游的思想和对时代的观察。他通过对古代尊崇君主学问和憎恶淫辞和异端思想的描述，表达了自己对于传统价值观的坚守和对道德准则的重视。他认为时代中缺乏真正的人才，这可能是对当时社会现象的批评，也显示了他对于人才的珍视和对社会发展的关切。

诗人在表达自己的思想同时，也展示了一种生活态度。他选择了隐退，过上了平静而简朴的生活。尽管他的家境贫寒，但他能从生活中找到快乐和满足。这种对物质生活的淡泊态度，反映了他对于生活本质的思考，认为人生并不需要追求奢华和物质的堆积，而是应该从内心寻找真正的快乐和满足。

总的来说，《示子聿》这首诗词既展示了陆游的思想观点，又表达了他对于时代和生活的态度。通过对传统价值观、人才珍视和简朴生活的描绘，诗词给人以思考和启示，引导人们思考人生的真谛和追求内心的满足。

shì zi yù
示子聿

gǔ xué zūn huáng jí, yín cí chì yì duān.
古学尊皇极，淫辞斥异端。
rén cái rú ěr shǎo, lǎo jiàn jí wú nán.
人才如尔少，老健及吾难。
shēn tuì sāng yú nuǎn, jiā pín shū shuǐ huān.
身退桑榆暖，家贫菽水欢。
rén shēng cū zú ěr, yī shí bù xū kuān.
人生粗足耳，衣食不须宽。