“万里当时赋远游”的意思及全诗出处和翻译赏析

《戏题酒家壁》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
送了春归又送秋，
人间随处寄悠悠。
百年此际成遗老，
万里当时赋远游。
笔力日衰惭阵马，
江天岁晚狎冥鸥。
清狂自笑无时歇，
又犯新寒上市楼。

诗意：
这首诗词表达了诗人陆游对时光流转和人生变迁的感慨。诗人以送春迎秋的方式，表达了岁月的无常和人生的短暂。他感叹自己已经到了百年之龄，成为了一个遗老，而他曾经远游万里，写下了许多游记和诗篇。然而，如今他的笔力已经衰退，不如从前，感到惭愧，就像战马在战场上不再勇猛。江天渐渐入冬，冥鸥也开始离去，象征着岁月的流逝。尽管如此，诗人仍然自嘲地笑着，他的清狂之气从未停歇，再次陷入新的寒冷之中，登上市楼，继续写作。

赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了诗人对时光流逝和人生变迁的思考。诗人通过描绘自己的衰老和曾经的远游，展现了岁月无情的特点。他的笔力日渐衰退，但他的清狂之气却依然存在，这种坚持和自嘲的态度令人钦佩。诗人通过对自然景物的描绘，如江天入冬和冥鸥离去，进一步强调了岁月的流逝和人生的短暂。整首诗词以自然景物为背景，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对人生的思考和感慨。这首诗词既有深刻的哲理，又有诗人个人情感的抒发，给人以启迪和思考。

xì tí jiǔ jiā bì
戏题酒家壁

sòng le chūn guī yòu sòng qiū, rén jiān suí chù jì yōu yōu.
送了春归又送秋，人间随处寄悠悠。
bǎi nián cǐ jì chéng yí lǎo, wàn lǐ dāng shí fù yuǎn yóu.
百年此际成遗老，万里当时赋远游。
bǐ lì rì shuāi cán zhèn mǎ, jiāng tiān suì wǎn xiá míng ōu.
笔力日衰惭阵马，江天岁晚狎冥鸥。
qīng kuáng zì xiào wú shí xiē, yòu fàn xīn hán shàng shì lóu.
清狂自笑无时歇，又犯新寒上市楼。