“江花江水每年同”的意思及全诗出处和翻译赏析

《立春日》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了立春这一特殊的日子，表达了作者对自然界和人世间的观察和思考。

诗词的中文译文如下：
江花江水每年同，
春日春盘放手空。
天地无私生万物，
山林有处著衰翁。
牛趋死地身无罪，
梅发京华信不通。
数片飞飞犹腊雪，
村邻相唤贺年丰。

诗意和赏析：
这首诗以立春这一节气为背景，通过对自然景物和人事的描绘，表达了作者对时光流转和人生命运的思考。

首先，诗中提到的江花江水每年相同，春日春盘放手空，表达了时间的循环和流转，春天的到来并没有改变江水和江花的本质，也没有改变人们的命运。这种对时间的观察，暗示了人生的无常和变化。

其次，诗中提到天地无私生万物，山林有处著衰翁。这句话表达了自然界的无私和包容，万物在天地间生长繁衍。而山林中的衰翁则象征着岁月的流逝和人的衰老。这种对自然界和人生的对比，反映了人与自然的关系和人生的无常。

接着，诗中提到牛趋死地身无罪，梅发京华信不通。这句话表达了社会现实中的不公和无奈。牛趋死地身无罪，暗示了社会中弱者常常受到不公正的对待。而梅发京华信不通，则暗示了人们的努力和才华可能无法得到应有的认可和回报。

最后，诗中提到数片飞飞犹腊雪，村邻相唤贺年丰。这句话描绘了农村的喜庆景象，人们互相庆贺丰收的喜悦。这种对农村生活的描绘，与前面对社会现实的反思形成了鲜明的对比，暗示了人们对美好生活的向往和对幸福的追求。

总的来说，这首诗通过对自然景物和人事的描绘，表达了作者对时光流转、人生命运、社会现实和幸福追求的思考，展现了陆游独特的诗意和观察力。

lì chūn rì
立春日

jiāng huā jiāng shuǐ měi nián tóng, chūn rì chūn pán fàng shǒu kōng.
江花江水每年同，春日春盘放手空。
tiān dì wú sī shēng wàn wù, shān lín yǒu chǔ zhe shuāi wēng.
天地无私生万物，山林有处著衰翁。
niú qū sǐ dì shēn wú zuì, méi fā jīng huá xìn bù tōng.
牛趋死地身无罪，梅发京华信不通。
shù piàn fēi fēi yóu là xuě, cūn lín xiāng huàn hè nián lǐ.
数片飞飞犹腊雪，村邻相唤贺年豊。