“丰年偶及挂冠初”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题庵壁》是宋代陆游的一首诗词。这首诗描绘了一幅山水田园的景象，同时也抒发了诗人对自然和人生的思考。

诗词的中文译文如下：
万叠青山绕镜湖，
数椽自爱野人居。
风来松度龙吟曲，
雨过庭余鸟迹书。
小疾不妨寻酒去，
丰年偶及挂冠初。
有金可散还多事，
四壁萧然计未疏。

诗意和赏析：
这首诗以自然景色为背景，通过描绘青山环绕着湖泊的景象，展现了山水之美。诗人表达了对自然的喜爱和对宁静生活的向往。

诗中提到的“数椽自爱野人居”表明诗人喜欢独自居住在乡村的小屋中，远离尘嚣，享受自由自在的生活。

接下来的两句“风来松度龙吟曲，雨过庭余鸟迹书”描绘了风吹松树时发出的龙吟之声，以及雨过后庭院上鸟儿留下的足迹，展示了自然界的生机和美妙。

诗的后半部分表达了诗人对逍遥自在的生活态度。他认为即使身体有些小病，也可以去寻找快乐，享受生活。而在丰收的年景中，他偶尔也会放下挂冠的束缚，去感受农田的喜悦。

然而，诗的最后两句“有金可散还多事，四壁萧然计未疏”则表达了诗人内心的矛盾。他意识到金钱带来的烦恼和束缚，同时也意识到自己的境况并不宽裕，四壁空荡，生活仍然不尽如人意。

总的来说，这首诗通过描绘自然景色和表达诗人的内心感受，展示了对自由自在生活的向往，同时也反映了现实生活中的矛盾和不足。

tí ān bì
题庵壁

wàn dié qīng shān rào jìng hú, shù chuán zì ài yě rén jū.
万叠青山绕镜湖，数椽自爱野人居。
fēng lái sōng dù lóng yín qū, yǔ guò tíng yú niǎo jī shū.
风来松度龙吟曲，雨过庭余鸟迹书。
xiǎo jí bù fáng xún jiǔ qù, fēng nián ǒu jí guà guān chū.
小疾不妨寻酒去，丰年偶及挂冠初。
yǒu jīn kě sàn hái duō shì, sì bì xiāo rán jì wèi shū.
有金可散还多事，四壁萧然计未疏。