“遶畦拾块真为乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蔬圃绝句》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
冲雨冲风不怕寒，
晚来日出短蓑乾。
遶畦拾块真为乐，
莫作陶公运甓看。

诗意：
这首诗词描绘了一个种菜的人在冬天的景象。作者表达了他不畏寒冷、不惧风雨的精神，即使在寒冷的冬天，他仍然坚持种菜的工作。他欣赏着太阳的升起，感受到了温暖的阳光。他在菜园里绕着菜畦走动，快乐地捡拾着一块块的菜块。最后，作者告诫读者不要像陶渊明一样，只顾运甓（一种古代的石磨）而忽略了身边的美景。

赏析：
这首诗词通过描绘冬天的菜园景象，表达了作者坚韧不拔、乐观向上的精神态度。作者不畏寒冷和困难，坚持自己的劳动，体现了他对生活的热爱和积极向上的生活态度。他欣赏自然的美景，感受到了阳光的温暖，表达了对自然的热爱和对生活的乐观态度。最后，作者通过提到陶渊明的故事，警示读者不要只顾工作而忽略了身边的美好事物，要懂得欣赏生活中的点滴乐趣。

这首诗词简洁明快，用词质朴自然，通过描绘冬天的菜园景象，展现了作者的情感和思想。它表达了对劳动和自然的赞美，以及对生活的热爱和乐观向上的态度，给人以积极向上的启示。

shū pǔ jué jù
蔬圃绝句

chōng yǔ chōng fēng bù pà hán, wǎn lái rì chū duǎn suō gān.
冲雨冲风不怕寒，晚来日出短蓑乾。
rào qí shí kuài zhēn wéi lè, mò zuò táo gōng yùn pì kàn.
遶畦拾块真为乐，莫作陶公运甓看。