“黄昏来扣野人扉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《对食戏作》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
黄昏时分来敲野人的门扉，
欢笑声意味着喜悦不会迟到。
炊烟正红，煮着美味的芋头，
不妨拿着火炬在雪中归家。

诗意：
这首诗词描绘了一个黄昏时分的场景，野人家中正在煮着美味的芋头。诗人欣喜地敲门，与野人一起分享这美好的时刻。尽管外面是寒冷的雪夜，但诗人带着火炬回家，心中充满了温暖和喜悦。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个温馨而愉快的场景。诗人通过黄昏时分、笑语和美食等元素，表达了对生活中小小幸福的珍视和感激之情。诗中的“黄昏”和“雪中”形成了鲜明的对比，突出了诗人内心的喜悦和温暖。整首诗词流畅自然，情感真挚，展现了陆游独特的写作风格和对生活的热爱。

duì shí xì zuò
对食戏作

huáng hūn lái kòu yě rén fēi, xiào yǔ xīn xīn yì bù chí.
黄昏来扣野人扉，笑语欣欣意不迟。
fēng huǒ zhèng hóng wēi yù měi, bù fáng bǐng jù xuě zhōng guī.
葑火正红煨芋美，不妨秉炬雪中归。