爱吟诗

“恭祀上帝”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “恭祀上帝”出自唐代佚名的《郊庙歌辞·梁郊祀乐章·庆隆》, 诗句共4个字,诗句拼音为:gōng sì shàng dì,诗句平仄:平仄仄仄。

唐代   佚名
更新时间: 2024-11-25 17:53:24
“恭祀上帝”全诗《郊庙歌辞·梁郊祀乐章·庆隆》
恭祀上帝,于国之阳。
爵醴是荷,鸿基永昌。
《郊庙歌辞·梁郊祀乐章·庆隆》佚名 翻译、赏析和诗意

《郊庙歌辞·梁郊祀乐章·庆隆》是唐代的一首诗词,作者不详。该诗词描绘了郊庙祭祀的场景,表达了对上帝的恭敬祈祷,祈求国家的繁荣昌盛。

诗词的中文译文:
恭敬地祭祀上帝,祈求国家的光明繁荣。祭品献上,象征着君主的尊贵,以及国家永远昌盛的根基。

诗意:
这首诗词描绘了古代郊庙祭祀的盛况,展现了对上帝的虔诚崇拜与对国家的美好祝愿。诗人通过描绘祭祀仪式中的各种具象象征,表达了对国家繁荣昌盛的期望和祈祷。诗词中的庆隆二字,寓意着国家的兴盛和人民的安康,体现了当时人们对国家命运的关切和期待。

赏析:
《郊庙歌辞·梁郊祀乐章·庆隆》这首诗词以其简练而富有节奏感的表达方式,展示了古代祭祀仪式的庄严和隆重。诗词通过运用象征手法,将祭品的荷酒与君主的尊贵、国家的昌盛相联系,形成了一幅美好的祝福画面。整首诗词意境高远,表达了对国家繁荣的追求和渴望,体现了古代人们对国家命运的重视和关注。

这首诗词通过对宗教仪式的描绘,表达了对上帝和国家的敬畏与祝福,凸显了古代文人士人对国家兴盛的期望。它展示了古代文化中崇拜和祭祀的重要地位,以及人们对国家繁荣昌盛的追求。同时,诗词的语言简练流畅,意境深远,给人以美好的联想和共鸣,具有一定的审美价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“恭祀上帝”全诗拼音读音对照参考

jiāo miào gē cí liáng jiāo sì yuè zhāng qìng lóng
郊庙歌辞·梁郊祀乐章·庆隆

gōng sì shàng dì, yú guó zhī yáng.
恭祀上帝,于国之阳。
jué lǐ shì hé, hóng jī yǒng chāng.
爵醴是荷,鸿基永昌。

“恭祀上帝”平仄韵脚
拼音:gōng sì shàng dì
平仄:平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“恭祀上帝”的相关诗句