“踏泥沽酒不辞遥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《村饮》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
淡烟孤榜系村桥，
叠叠沙痕印落潮。
最是一年秋好处，
踏泥沽酒不辞遥。

诗意：
这首诗描绘了一个村庄的景象，诗人在村桥上系着孤榜，远处是淡淡的烟雾。潮水退去后，沙痕叠叠，印在沙滩上。诗人认为秋天是一年中最美好的季节，他毫不犹豫地踏着泥泞去买酒，不顾路途遥远。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个寂静的村庄景象，通过描写村桥、烟雾和沙滩上的痕迹，展现了一种宁静和恬淡的氛围。诗人通过对秋天的赞美，表达了对秋季的喜爱和向往。他愿意踏着泥泞去买酒，表达了对美好事物的追求和不畏艰难的态度。整首诗以简练的语言表达了诗人对自然景色的感受和对美好生活的向往，给人以宁静、舒适的感觉。

cūn yǐn
村饮

dàn yān gū bǎng xì cūn qiáo, dié dié shā hén yìn luò cháo.
淡烟孤榜系村桥，叠叠沙痕印落潮。
zuì shì yī nián qiū hǎo chù, tà ní gū jiǔ bù cí yáo.
最是一年秋好处，踏泥沽酒不辞遥。