爱吟诗

“一枝黎峒桄榔杖”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “一枝黎峒桄榔杖”出自宋代陆游的《夏日杂题》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī zhī lí dòng guāng láng zhàng,诗句平仄:平平平仄平平仄。

宋代   陆游
更新时间: 2024-11-27 00:51:29
“一枝黎峒桄榔杖”全诗《夏日杂题》
一枝黎峒桄榔杖,二寸羊城蝳蝐冠。
万里来为老人寿,始知天地不胜宽。
陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《夏日杂题》陆游 翻译、赏析和诗意

《夏日杂题》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了夏日的景象,并表达了作者对生命的感悟和对天地广阔无边的领悟。

诗词的中文译文如下:
一枝黎峒桄榔杖,
二寸羊城蝳蝐冠。
万里来为老人寿,
始知天地不胜宽。

诗意和赏析:
这首诗词以夏日为背景,通过描绘一枝黎峒桄榔杖和二寸羊城蝳蝐冠,展现了夏日的繁盛和生机。黎峒桄榔杖是一种夏日常见的植物,而羊城蝳蝐冠则是一种夏日常戴的帽子。这些细节描绘了夏日的景象,给人以清新和活力的感觉。

然而,诗词的意境并不仅限于夏日的景象。作者通过描述这些细节,表达了对生命的思考和领悟。诗中的“万里来为老人寿,始知天地不胜宽”表达了作者对岁月的感慨和对生命的珍惜。作者意识到,尽管他已经经历了漫长的旅途,但这一切都是为了追求长寿和生命的延续。这使他深刻地认识到天地的广阔和无限,以及生命的宝贵和短暂。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了夏日的景象和作者对生命的思考。它提醒人们珍惜生命,感受自然的美好,并对天地的广阔和生命的短暂有所领悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“一枝黎峒桄榔杖”全诗拼音读音对照参考

xià rì zá tí
夏日杂题

yī zhī lí dòng guāng láng zhàng, èr cùn yáng chéng dài mào guān.
一枝黎峒桄榔杖,二寸羊城蝳蝐冠。
wàn lǐ lái wèi lǎo rén shòu, shǐ zhī tiān dì bù shèng kuān.
万里来为老人寿,始知天地不胜宽。

“一枝黎峒桄榔杖”平仄韵脚
拼音:yī zhī lí dòng guāng láng zhàng
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一枝黎峒桄榔杖”的相关诗句