爱吟诗

“北陌东阡有故墟”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “北陌东阡有故墟”出自宋代陆游的《太息》, 诗句共7个字,诗句拼音为:běi mò dōng qiān yǒu gù xū,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

宋代   陆游
更新时间: 2024-11-25 13:08:25
“北陌东阡有故墟”全诗《太息》
北陌东阡有故墟,辛勤见汝昔营居。
豪吞暗蚀皆逃去,窥户无人草满庐。
陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《太息》陆游 翻译、赏析和诗意

《太息》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个废墟的景象,表达了作者对过去繁华的怀念和对时光流转的感慨。

诗词的中文译文如下:
北陌东阡有故墟,
辛勤见汝昔营居。
豪吞暗蚀皆逃去,
窥户无人草满庐。

诗意和赏析:
这首诗以北陌东阡的废墟为背景,描绘了曾经繁华的场景。诗人辛勤地寻找,看到了你过去的居所。曾经的豪华已经消失,墟墓被荒草覆盖,没有人居住。

这首诗通过描绘废墟的景象,表达了作者对过去时光的怀念和对兴衰的感慨。诗中的废墟象征着岁月的流转和人事的更迭,暗示了一切都会随着时间的推移而消逝。作者对过去的繁华景象感到惋惜,同时也反思了人生的无常和变幻。

这首诗词以简洁而凄凉的语言,通过描绘废墟的景象,表达了作者对兴衰和时光流转的深刻思考。它让人们感受到岁月的无情和人事的变迁,引发人们对生命的思考和珍惜。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“北陌东阡有故墟”全诗拼音读音对照参考

tài xī
太息

běi mò dōng qiān yǒu gù xū, xīn qín jiàn rǔ xī yíng jū.
北陌东阡有故墟,辛勤见汝昔营居。
háo tūn àn shí jiē táo qù, kuī hù wú rén cǎo mǎn lú.
豪吞暗蚀皆逃去,窥户无人草满庐。

“北陌东阡有故墟”平仄韵脚
拼音:běi mò dōng qiān yǒu gù xū
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“北陌东阡有故墟”的相关诗句