爱吟诗

“倒影森松桂”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “倒影森松桂”出自宋代陆游的《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dào yǐng sēn sōng guì,诗句平仄:仄仄平平仄。

宋代   陆游
更新时间: 2024-11-27 15:07:54
“倒影森松桂”全诗《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》
禹穴探断简,樵风泛清溪。
倒影森松桂,避船散凫鷖。
尘中有异境,十里青玻璃。
高塔忽招人,湖边日未低。
陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗
“倒影森松桂”全诗拼音读音对照参考

zhōu zhōng yǒng luò jǐng yú qīng huī qīng ráo nòng xī zhǔ zhī jù gài mèng hào rán yé
舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶

yǔ xué tàn duàn jiǎn, qiáo fēng fàn qīng xī.
禹穴探断简,樵风泛清溪。
dào yǐng sēn sōng guì, bì chuán sàn fú yī.
倒影森松桂,避船散凫鷖。
chén zhōng yǒu yì jìng, shí lǐ qīng bō lí.
尘中有异境,十里青玻璃。
gāo tǎ hū zhāo rén, hú biān rì wèi dī.
高塔忽招人,湖边日未低。

“倒影森松桂”平仄韵脚
拼音:dào yǐng sēn sōng guì
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。