爱吟诗

“满地梧楸影”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “满地梧楸影”出自宋代陆游的《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mǎn dì wú qiū yǐng,诗句平仄:仄仄平平仄。

宋代   陆游
更新时间: 2024-11-25 20:36:30
“满地梧楸影”全诗《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》
维舟入谷口,信步造异境。
隔篱鸡犬声,满地梧楸影
瓦甑炊香稻,石泉汲新井。
人间苦偪仄,爱此须臾景。
陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗
“满地梧楸影”全诗拼音读音对照参考

zhōu zhōng yǒng luò jǐng yú qīng huī qīng ráo nòng xī zhǔ zhī jù gài mèng hào rán yé
舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶

wéi zhōu rù gǔ kǒu, xìn bù zào yì jìng.
维舟入谷口,信步造异境。
gé lí jī quǎn shēng, mǎn dì wú qiū yǐng.
隔篱鸡犬声,满地梧楸影。
wǎ zèng chuī xiāng dào, shí quán jí xīn jǐng.
瓦甑炊香稻,石泉汲新井。
rén jiān kǔ bī zè, ài cǐ xū yú jǐng.
人间苦偪仄,爱此须臾景。

“满地梧楸影”平仄韵脚
拼音:mǎn dì wú qiū yǐng
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。