爱吟诗

“大布缝袍稳”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “大布缝袍稳”出自宋代陆游的《农家》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dà bù fèng páo wěn,诗句平仄:仄仄仄平仄。

宋代   陆游
更新时间: 2024-11-27 20:18:04
“大布缝袍稳”全诗《农家》
大布缝袍稳,乾薪起火红。
薄才施畎亩,朴学教儿童。
羊要高为栈,鸡当细织笼。
农家自堪乐,不是傲王公。
陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《农家》陆游 翻译、赏析和诗意

《农家》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了农家生活的平凡和快乐。

大布缝袍稳,乾薪起火红。
这两句描述了农家人穿着坚固的大布衣服,用干燥的柴火点燃火堆,火焰熊熊燃烧的景象。

薄才施畎亩,朴学教儿童。
这两句表达了农家人虽然才智不高,但他们勤劳地耕种田地,朴实地教育孩子。

羊要高为栈,鸡当细织笼。
这两句描绘了农家人把羊圈建得高高的,而鸡舍则用细织的笼子,以保护家畜的安全。

农家自堪乐,不是傲王公。
这两句表达了农家人自得其乐,不以傲慢的王公自居。

整首诗词通过简洁明了的语言,展现了农家人朴实、勤劳、快乐的生活态度。作者通过描绘农家的日常生活,表达了对农民的赞美和尊重,以及对平凡生活的颂扬。这首诗词以其真实、质朴的描写方式,让读者感受到了农家生活的美好和幸福。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“大布缝袍稳”全诗拼音读音对照参考

nóng jiā
农家

dà bù fèng páo wěn, gān xīn qǐ huǒ hóng.
大布缝袍稳,乾薪起火红。
báo cái shī quǎn mǔ, pǔ xué jiào ér tóng.
薄才施畎亩,朴学教儿童。
yáng yào gāo wèi zhàn, jī dāng xì zhī lóng.
羊要高为栈,鸡当细织笼。
nóng jiā zì kān lè, bú shì ào wáng gōng.
农家自堪乐,不是傲王公。

“大布缝袍稳”平仄韵脚
拼音:dà bù fèng páo wěn
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。