爱吟诗

“超然傲羲轩”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “超然傲羲轩”出自宋代陆游的《感怀》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chāo rán ào xī xuān,诗句平仄:平平仄平平。

宋代   陆游
更新时间: 2024-11-22 23:14:34
“超然傲羲轩”全诗《感怀》
老病与世绝,屏迹三家村。
我居一何陋,举手屋可扪。
客至不能迎,坚坐度朝昏。
一窗修竹下,超然傲羲轩
外物自变迁,内景常默存。
黄流不注海,浩浩朝昆仑。
妙道本自得,至言初不烦。
功成出绪余,犹足康黎元。
陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《感怀》陆游 翻译、赏析和诗意
老年病与世断绝,屏迹三家村。
我住在一有什么简陋,用手可以摸到屋顶。
客人到不能接,坚因度朝昏。
一窗长竹下,超然傲慢羲轩。
外物自然变迁,内景常默默存在。
黄流不注入大海,浩浩朝昆仑。
妙道本自己得到,至于说当初不麻烦。
成功出剩余,还值得康黎元。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“超然傲羲轩”全诗拼音读音对照参考

gǎn huái
感怀

lǎo bìng yǔ shì jué, píng jī sān jiā cūn.
老病与世绝,屏迹三家村。
wǒ jū yī hé lòu, jǔ shǒu wū kě mén.
我居一何陋,举手屋可扪。
kè zhì bù néng yíng, jiān zuò dù cháo hūn.
客至不能迎,坚坐度朝昏。
yī chuāng xiū zhú xià, chāo rán ào xī xuān.
一窗修竹下,超然傲羲轩。
wài wù zì biàn qiān, nèi jǐng cháng mò cún.
外物自变迁,内景常默存。
huáng liú bù zhù hǎi, hào hào cháo kūn lún.
黄流不注海,浩浩朝昆仑。
miào dào běn zì dé, zhì yán chū bù fán.
妙道本自得,至言初不烦。
gōng chéng chū xù yú, yóu zú kāng lí yuán.
功成出绪余,犹足康黎元。

“超然傲羲轩”平仄韵脚
拼音:chāo rán ào xī xuān
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。