爱吟诗

“野饭香炊玉”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “野饭香炊玉”出自宋代陆游的《野兴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yě fàn xiāng chuī yù,诗句平仄:仄仄平平仄。

宋代   陆游
更新时间: 2024-11-24 17:14:01
“野饭香炊玉”全诗《野兴》
寓馆无常地,轻装不宿谋。
迷途问耕叟,过渡上渔舟。
野饭香炊玉,村醪滑泻油。
还家亦无事,随处送悠悠。
陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《野兴》陆游 翻译、赏析和诗意
住在宾馆没有经常地,轻装不住宿计划。
迷路问耕田老人,渡船上渔船。
野饭香饭玉,村酒滑泄油。
回家也没事,随着地方送悠悠。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“野饭香炊玉”全诗拼音读音对照参考

yě xìng
野兴

yù guǎn wú cháng dì, qīng zhuāng bù sù móu.
寓馆无常地,轻装不宿谋。
mí tú wèn gēng sǒu, guò dù shàng yú zhōu.
迷途问耕叟,过渡上渔舟。
yě fàn xiāng chuī yù, cūn láo huá xiè yóu.
野饭香炊玉,村醪滑泻油。
huán jiā yì wú shì, suí chù sòng yōu yōu.
还家亦无事,随处送悠悠。

“野饭香炊玉”平仄韵脚
拼音:yě fàn xiāng chuī yù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。