“支离委绝同死灰”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《晚晴》是唐代诗人杜甫的作品。这首诗描绘了一个冬天的景象，以及诗人内心的忧愁。

诗中描述了高唐地区的冬天，雪花纷飞，景色壮丽。诗人用“旧瘴无复似尘埃”的比喻，表达了雪花的美丽和与以往不同的感受。接着，诗人描绘了山崖和江石的景象，山崖被白雪覆盖，江石上有裂缝，青枫也被压断。这些景象给人一种冷凄的感觉。

接下来，诗人描述了南天的景象，雾气散去，阳光从西方照射而来，六龙（指天上的云彩）快速变幻。这里的描写给人一种明朗的感觉，但诗人的心情却是忧伤的。他的面容在阳光下显得苍老，他的口中吟咏的是哀伤之情。诗人感叹自己的生活如此颠沛流离，孤苦无依，与死灰一样。

整首诗以冬天的景象为背景，通过描绘自然景观和表达内心情感，展现了诗人的忧愁和无奈。这首诗的诗意在于通过对自然景观的描绘，表达了诗人内心的孤独和沉思。同时，诗人也借助自然景象来抒发自己对时光流转、生活变迁的感慨。整首诗情感真挚，表达了诗人对自己生活的思考和对时代变迁的感叹。

wǎn qíng
晚晴

gāo táng mù dōng xuě zhuàng zāi, jiù zhàng wú fù shì chén āi.
高唐暮冬雪壮哉，旧瘴无复似尘埃。
yá chén gǔ méi bái ái ái,
崖沉谷没白皑皑，
jiāng shí quē liè qīng fēng cuī.
江石缺裂青枫摧。
nán tiān sān xún kǔ wù kāi, chì rì zhào yào cóng xī lái,
南天三旬苦雾开，赤日照耀从西来，
liù lóng hán jí guāng péi huí.
六龙寒急光裴回。
zhào wǒ shuāi yán hū luò dì, kǒu suī yín yǒng xīn zhōng āi.
照我衰颜忽落地，口虽吟咏心中哀。
wèi guài jí shí shào nián zi, yáng méi jié yì huáng jīn tái.
未怪及时少年子，扬眉结义黄金台。
jì hū wú shēng hé piāo líng,
洎乎吾生何飘零，
zhī lí wěi jué tóng sǐ huī.
支离委绝同死灰。