爱吟诗

“醉凭高阁乾坤迮”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “醉凭高阁乾坤迮”出自宋代陆游的《秋兴》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuì píng gāo gé qián kūn zé,诗句平仄:仄平平平平平平。

宋代   陆游
更新时间: 2024-11-27 23:50:52
“醉凭高阁乾坤迮”全诗《秋兴》
白发萧萧欲满头,归来三见故山秋。
醉凭高阁乾坤迮,病入中年日月遒。
百战铁衣空许国,五更画角只生愁。
明朝烟雨桐江岸,且占丹枫系钓舟。
陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《秋兴》陆游 翻译、赏析和诗意
白发萧萧要满头,回来三见所以山秋。
醉凭高阁乾坤仓促,病人进入中年日月迫近。
百战铁穿空许国,五更画角只生愁。
明天烟雨桐江两岸,而且占火红枫叶是钓鱼船。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“醉凭高阁乾坤迮”全诗拼音读音对照参考

qiū xìng
秋兴

bái fà xiāo xiāo yù mǎn tóu, guī lái sān jiàn gù shān qiū.
白发萧萧欲满头,归来三见故山秋。
zuì píng gāo gé qián kūn zé, bìng rù zhōng nián rì yuè qiú.
醉凭高阁乾坤迮,病入中年日月遒。
bǎi zhàn tiě yī kōng xǔ guó, wǔ gēng huà jiǎo zhǐ shēng chóu.
百战铁衣空许国,五更画角只生愁。
míng cháo yān yǔ tóng jiāng àn, qiě zhàn dān fēng xì diào zhōu.
明朝烟雨桐江岸,且占丹枫系钓舟。

“醉凭高阁乾坤迮”平仄韵脚
拼音:zuì píng gāo gé qián kūn zé
平仄:仄平平平平平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。