“溪女采莲童抱瓜”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《即事》
朝代：宋代
作者：陆游

楸垂落索槐吐花，
溪女采莲童抱瓜。
一年光景又将半，
愈老愈知生有涯。

中文译文：
楸树垂下索槐吐花，
溪女采莲，童子怀抱着瓜。
一年的时光又将过去一半，
越是年老，越是明白生命有限。

诗意和赏析：
这首诗词是宋代文人陆游的作品，通过简洁而富有意境的语言，表达了人生短暂的真实感受。

首句描述了楸树垂下槐花的景象，给人一种优雅而寂静的感觉。接着描绘了一个溪边的女子在采莲，而身旁的童子则抱着瓜果。这里通过描写自然景物和人物活动，展现了生活的平凡和美好。

接着，诗人通过“一年光景又将半”的句子，暗示时间的流逝。时间的流转让人感叹，一年已经过去了一半，让人不禁思考人生的短暂。

最后一句“愈老愈知生有涯”，表达了人随着年龄的增长逐渐认识到生命的有限。随着岁月的积累和经历的增多，人们更加明白生命的短暂和珍贵，也更加珍惜每一个时刻。

整首诗以简洁的语言，表达了人生短暂的主题，让人们思考生命的意义和价值。通过描写自然景物和生活场景，与读者产生共鸣，引起人们对时间和生命的思考。这种深刻的诗意和赏析使得这首诗词成为了陆游作品中的经典之作。

jí shì
即事

qiū chuí luò suǒ huái tǔ huā, xī nǚ cǎi lián tóng bào guā.
楸垂落索槐吐花，溪女采莲童抱瓜。
yī nián guāng jǐng yòu jiāng bàn, yù lǎo yù zhī shēng yǒu yá.
一年光景又将半，愈老愈知生有涯。