结构得崇岳，岿然瞰清洛。
是时谪仙人，发轫自庐霍。
郊原春鸟鸣，来此动豪酌。
报投一何富，玉桉金刀错。
新牓揭中楹，千载见远托。
朅来访陈迹，物色属摇落。
人烟隔凫雁，田畴带城郭。
红蕖陨风漪，砂砾卷飞箨。
青青陵上姿，独汝森自若。
人生如博奕，得丧难前约。
金鎚初控颐，已复东方作。
大明升中天，龙鸾入阶阁。
深惩渔夺弊，法令一刊削。
斯民如解悬，喜气郁磅礡。
公乎数登览，行矣翔寥廓。
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。苏轼过扬州，亲自看望秦观，正巧孙觉、王巩亦在高邮，乃相约游东岳庙，载酒论文，吟诗作赋，一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
结构得到崇岳，高耸俯视清洛。
当时谪仙人，发端自房屋霍。
郊原春鸟的叫声，来这里动豪喝。
报投多么富有，玉按金刀错。
新膀揭中间，千年见远托。
归来寻访旧迹，色属凋零。
人烟隔家禽，田野带城市。
红蕖降风漪，沙砾卷飞壳。
青青陵上姿态，只有你自己如果森林。
人生如下棋，得失难前约。
金锤开始控制我，已经再次开始。
大明升中天，龙和鸾入阶阁。
深惩戒掠夺弊端，法令一删除。
百姓如解悬，喜气郁磅礴在。
公数十登览，行了翱翔蓝天。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
nán jīng miào fēng tíng
南京妙峰亭
wáng gōng yàn chéng míng, chū shǒu nán gōng yào.
王公厌承明，出守南宫钥。
jié gòu dé chóng yuè, kuī rán kàn qīng luò.
结构得崇岳，岿然瞰清洛。
shì shí zhé xiān rén, fā rèn zì lú huò.
是时谪仙人，发轫自庐霍。
jiāo yuán chūn niǎo míng, lái cǐ dòng háo zhuó.
郊原春鸟鸣，来此动豪酌。
bào tóu yī hé fù, yù ān jīn dāo cuò.
报投一何富，玉桉金刀错。
xīn bǎng jiē zhōng yíng, qiān zǎi jiàn yuǎn tuō.
新牓揭中楹，千载见远托。
qiè lái fǎng chén jī, wù sè shǔ yáo luò.
朅来访陈迹，物色属摇落。
rén yān gé fú yàn, tián chóu dài chéng guō.
人烟隔凫雁，田畴带城郭。
hóng qú yǔn fēng yī, shā lì juǎn fēi tuò.
红蕖陨风漪，砂砾卷飞箨。
qīng qīng líng shàng zī, dú rǔ sēn zì ruò.
青青陵上姿，独汝森自若。
rén shēng rú bó yì, dé sàng nán qián yuē.
人生如博奕，得丧难前约。
jīn chuí chū kòng yí, yǐ fù dōng fāng zuò.
金鎚初控颐，已复东方作。
dà míng shēng zhōng tiān, lóng luán rù jiē gé.
大明升中天，龙鸾入阶阁。
shēn chéng yú duó bì, fǎ lìng yī kān xuē.
深惩渔夺弊，法令一刊削。
sī mín rú jiě xuán, xǐ qì yù bàng bó.
斯民如解悬，喜气郁磅礡。
gōng hū shù dēng lǎn, xíng yǐ xiáng liáo kuò.
公乎数登览，行矣翔寥廓。
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十七感 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。