“华年惜节物”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代范成大所作，题为《立春大雪，招亲友共春盘，坐上作》。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
积雪覆盖着万家屋顶，云彩像死灰一样。不仅是梅花和柳树寒冷，小菜缸里的冰也成了春天的酒。东风多事，却吹来了六朵花。儿女们早晨翻煎饼，热情地端起一杯。菘甲剪下翠绿的羽毛，韭黄{上绝下刀}金钗。牙齿幸运地保持洁白，心眼在案子上敞开。年华宝贵，物事可惜，何况这白发苍苍。如何能治愈千日的病，三见寅时的水瓢回来。旁人不必担忧，我心仍然像个孩子。衰老的人岂能明白，痴呆忘乎形骸。化身儿童任性恶作剧，欢乐的伯父有着奇特的心思。寒意即将消退，倾听一笑，安排一切。

诗意和赏析：
这首诗词描述了立春时大雪纷飞的景象，以及诗人范成大在雪后迎春时所感所思。整首诗词以寒冷的冬天和春天的希望和喜悦为主题，通过对细节的描写展现了诗人对生活的热爱和对时光流逝的感慨。

诗中通过描写积雪覆盖屋顶、云彩如死灰等景象，表达了冬天的寒冷和冰冷的感觉。然而，诗人在寒冷的季节里，仍然能感受到春天的气息。他描述了东风吹来的六朵花，儿女们早晨翻煎饼的欢乐场景，以及对年华的珍惜和对白发的感慨。

诗中还描绘了一些细节，如菘甲剪下翠绿的羽毛、用韭黄做成金钗等，展现了诗人对生活中小事物的关注和赞美。他提到牙齿幸运地保持洁白，心眼在案子上敞开，表达了对健康和心灵的珍视。

诗的后半部分，诗人表达了对时光流逝和衰老的思考。他感叹千日的病如何治愈，三见寅时的水瓢回来，暗示自己的年纪已经不再年轻。然而，诗人仍然保持着一颗年轻的心，不愿让他人为自己担忧。他认为衰老的人无法理解年轻人的心态，他自己也不愿接受衰老和忘却的命运。

最后两句诗以一笑当安排，表达了诗人对生活的积极态度和对未来的乐观展望。诗中的笑容象征着对生活的接纳和对未来的期待。

《立春大雪，招亲友共春盘，坐上作》是宋代范成大创作的一首诗词。该诗描绘了立春时节大雪纷飞的景象，并表达了对春天的期待和对生活的热爱之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
积雪锁住万家屋顶，云容如同死灰。不仅梅花和柳树感受到严寒，小槽里的冰也成了春天的美酒。东风多事，仍将六朵花带来。儿女们早晨翻煎饼，热情地举起一杯。菘甲剪下翠绿的羽毛，韭黄上绝下刀金钗。齿牙幸运地保持洁白，对案心眼敞开。年华可贵，物事亦可惜，何况这白发摧残。如何能治愈千日病，三见寅时水瓢回。旁人无需忧虑，我心仍如孩童。衰老者岂能明白，痴呆已忘形骸。化身儿童任意嬉戏，欢乐的伯父心怀奇思。寒意即将消退，一笑安排一切。

诗意和赏析：
这首诗词以描绘立春时大雪纷飞的景象为开篇，通过对自然景观的描写，展示了冰冷寒冬与渴望春天的对比。诗人通过描绘积雪覆盖屋顶、云彩如死灰等景象，表达了冬天的寒冷和冰冷的感觉。

然而，诗人并未被严寒所压倒，他在冰天雪地中仍能感受到春天的气息。诗中描绘了东风吹来的六朵花，儿女们早晨翻煎饼的欢乐场景，体现了对春天的期待和对生活的热爱之情。同时，诗人以细腻的笔触描绘了菘甲剪下翠绿的羽毛、韭黄上绝下刀金钗等细节，表达了对生活中小事物的关注和赞美。

诗的后半部分，诗人表达了对时光流逝和衰老的思考。他感叹千日的病如何能治愈，三见寅时的水瓢回来，折射出对时间悄无声息流逝的无奈和对衰老的不舍。然而，诗人仍然保持着一颗年轻的心，不愿被他人担忧。他认为衰老者无法理解年轻人的心态，而他自己依然保持着童心和乐观的心态。

诗的结尾以一笑安排一切，表达了诗人对生活的积极态度和对未来的乐观展望。这笑容象征着对生活的接纳和对未来的希望，展现了诗人对生命的坚守和积极向上的精神追求。

总体而言，这

lì chūn dà xuě, zhāo qīn yǒu gòng chūn pán, zuò shàng zuò
立春大雪，招亲友共春盘，坐上作

jī xuě gù wàn wǎ, yún róng rú sǐ huī.
积雪锢万瓦，云容如死灰。
qǐ wéi méi liǔ hán, xiǎo cáo bīng chūn pēi.
岂惟梅柳寒，小槽冰春醅。
dōng fēng nǎi duō shì, réng jiāng liù huā lái.
东风乃多事，仍将六花来。
ér fù xiǎo fān bǐng, ā shǒu bà yī bēi.
儿妇晓翻饼，呵手把一杯。
sōng jiǎ jiǎn cuì yǔ, jiǔ huáng shàng jué xià dāo jīn chāi.
菘甲剪翠羽，韭黄{上绝下刀}金钗。
chǐ yá xìng láo jié, duì àn xīn yǎn kāi.
齿牙幸牢洁，对案心眼开。
huá nián xī jié wù, kuàng cǐ shuāng bìn cuī.
华年惜节物，况此霜鬓摧。
rú hé qiān rì bìng, sān jiàn yín biāo huí.
如何千日病，三见寅杓回。
páng rén bù kān yōu, wǒ xīn yóu shǐ hái.
旁人不堪忧，我心犹始孩。
shuāi wēng qǐ zhī dào, chī jué wàng xíng hái.
衰翁岂知道，痴绝忘形骸。
huà ér rèn è jù, huān bó yǒu qí huái.
化儿任恶剧，欢伯有奇怀。
yú hán huì tuì tīng, yī xiào dāng ān pái.
余寒会退听，一笑当安排。