爱吟诗

“舟拂涨溪柳”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “舟拂涨溪柳”出自宋代范成大的《次韵温伯夜坐·今日忽得舍弟到杭消息,喜见》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhōu fú zhǎng xī liǔ,诗句平仄:平平仄平仄。

宋代   范成大 消息 
更新时间: 2024-11-24 16:47:00
“舟拂涨溪柳”全诗《次韵温伯夜坐·今日忽得舍弟到杭消息,喜见》
长风吹月来,影碎竹间牖。
良宵坐窘束,媿我尘外友。
平生烟霞兴,硉兀上南斗。
颇亦契三三,未省计九九。
迷涂入簿领,乡心几回首?
嗟予季行役,舟拂涨溪柳
凌晨双鹊鸣,翫占得无咎。
何当从汝去,履綦寻蕙亩。
范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

【原题】:
次韵温伯夜坐。今日忽得舍弟到杭消息,喜见於词
“舟拂涨溪柳”全诗拼音读音对照参考

cì yùn wēn bó yè zuò jīn rì hū dé shè dì dào háng xiāo xī, xǐ jiàn
次韵温伯夜坐·今日忽得舍弟到杭消息,喜见

cháng fēng chuī yuè lái, yǐng suì zhú jiān yǒu.
长风吹月来,影碎竹间牖。
liáng xiāo zuò jiǒng shù, kuì wǒ chén wài yǒu.
良宵坐窘束,媿我尘外友。
píng shēng yān xiá xìng, lù wù shàng nán dòu.
平生烟霞兴,硉兀上南斗。
pō yì qì sān sān, wèi shěng jì jiǔ jiǔ.
颇亦契三三,未省计九九。
mí tú rù bù lǐng, xiāng xīn jǐ huí shǒu?
迷涂入簿领,乡心几回首?
jiē yǔ jì xíng yì, zhōu fú zhǎng xī liǔ.
嗟予季行役,舟拂涨溪柳。
líng chén shuāng què míng, wán zhàn dé wú jiù.
凌晨双鹊鸣,翫占得无咎。
hé dāng cóng rǔ qù, lǚ qí xún huì mǔ.
何当从汝去,履綦寻蕙亩。

“舟拂涨溪柳”平仄韵脚
拼音:zhōu fú zhǎng xī liǔ
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。