爱吟诗

“四海萍浮老病身”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “四海萍浮老病身”出自宋代范成大的《三月二十三日海云摸石》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sì hǎi píng fú lǎo bìng shēn,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

宋代   范成大
更新时间: 2024-11-22 08:31:34
“四海萍浮老病身”全诗《三月二十三日海云摸石》
劝耕亭上往来频,四海萍浮老病身
乱插山茶犹昨梦,重寻池石已残春。
惊心岁月东流水,过眼人情一哄尘。
赖有贻牟堪饱饭,道逢田畯且眉伸。
范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

《三月二十三日海云摸石》范成大 翻译、赏析和诗意
劝耕亭上往来频繁,四海萍浮老病身。
乱插山茶如同昨日梦,重寻池石已残破春。
惊心岁月东流水,经过眼人心一哄尘。
依赖会牟忍受饱饭,路上遇到农民一边眉毛伸展。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“四海萍浮老病身”全诗拼音读音对照参考

sān yuè èr shí sān rì hǎi yún mō shí
三月二十三日海云摸石

quàn gēng tíng shàng wǎng lái pín, sì hǎi píng fú lǎo bìng shēn.
劝耕亭上往来频,四海萍浮老病身。
luàn chā shān chá yóu zuó mèng, zhòng xún chí shí yǐ cán chūn.
乱插山茶犹昨梦,重寻池石已残春。
jīng xīn suì yuè dōng liú shuǐ, guò yǎn rén qíng yí hòng chén.
惊心岁月东流水,过眼人情一哄尘。
lài yǒu yí móu kān bǎo fàn, dào féng tián jùn qiě méi shēn.
赖有贻牟堪饱饭,道逢田畯且眉伸。

“四海萍浮老病身”平仄韵脚
拼音:sì hǎi píng fú lǎo bìng shēn
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。