爱吟诗

“尽遣余钱付桑落”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “尽遣余钱付桑落”出自宋代范成大的《次韵宗伟阅番乐》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jǐn qiǎn yú qián fù sāng luò,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。

宋代   范成大
更新时间: 2024-11-23 10:07:33
“尽遣余钱付桑落”全诗《次韵宗伟阅番乐》
十日闲愁昼掩关,起寻一笑共清欢。
罢休诗社工夫淡,先净书生气味酸。
尽遣余钱付桑落,莫随短梦到槐安。
绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。
范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

《次韵宗伟阅番乐》范成大 翻译、赏析和诗意
十天闲愁白天掩关,使用一个微笑共同清欢。
停止诗社工夫淡,先净书生气味酸。
全部送我钱付给桑落,没有随短梦到槐安。
刺绣靴子画鼓留花住,剩舞春风小契丹。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“尽遣余钱付桑落”全诗拼音读音对照参考

cì yùn zōng wěi yuè fān lè
次韵宗伟阅番乐

shí rì xián chóu zhòu yǎn guān, qǐ xún yī xiào gòng qīng huān.
十日闲愁昼掩关,起寻一笑共清欢。
bà xiū shī shè gōng fū dàn, xiān jìng shū shēng qì wèi suān.
罢休诗社工夫淡,先净书生气味酸。
jǐn qiǎn yú qián fù sāng luò, mò suí duǎn mèng dào huái ān.
尽遣余钱付桑落,莫随短梦到槐安。
xiù xuē huà gǔ liú huā zhù, shèng wǔ chūn fēng xiǎo qì dān.
绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。

“尽遣余钱付桑落”平仄韵脚
拼音:jǐn qiǎn yú qián fù sāng luò
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。