“门阑开寿域”的意思及全诗出处和翻译赏析

这是一首宋代范成大创作的《代门生作立春书门贴子诗四首》。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
暖日黄金柳，
光风白玉梅。
门阑开寿域，
人物满春台。

诗意：
这首诗词描绘了立春时节的景象。黄金柳和白玉梅分别代表春天的阳光和清新的风。诗人描述了门前的景物，门阑敞开，象征着迎接春天的到来，寿域是指人们长寿的地方，春天来临后，人们在春台上尽情欢聚。

赏析：
范成大以简洁而形象的语言描绘了春天的景象。通过黄金柳和白玉梅的对比，诗人创造出明亮温暖的春日氛围。门阑开启，春天的气息扑面而来，给人一种喜悦和希望的感觉。寿域和春台象征着人们欢聚和庆祝的场所，诗人将人物满春台的景象描绘得生动活泼。整首诗词通过简洁的语言和形象的描写，表达了欢庆春天到来的喜悦心情，让读者感受到春天的美好和生机。

dài mén shēng zuò lì chūn shū mén tiē zǐ shī sì shǒu
代门生作立春书门贴子诗四首

nuǎn rì huáng jīn liǔ, guāng fēng bái yù méi.
暖日黄金柳，光风白玉梅。
mén lán kāi shòu yù, rén wù mǎn chūn tái.
门阑开寿域，人物满春台。