爱吟诗

“何人貌此真权奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “何人貌此真权奇”出自宋代戴复古的《题曾无疑飞龙饮秣圆》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé rén mào cǐ zhēn quán qí,诗句平仄:平平仄仄平平平。

宋代   戴复古
更新时间: 2024-11-22 20:26:23
“何人貌此真权奇”全诗《题曾无疑飞龙饮秣圆》
云巢示我良马图,一骑欲水一骑刍。
竹批双耳目摇电,毛色纯一骨相殊。
何人貌此真权奇,笔端疑有渥洼池。
驽骀当用骅骝老,赢得画图人看好。
盆中饮,槽中秣,无用霜蹄空立铁。
何如渴饮长城濠上波,饥则饱吃天山禾。
振首长鸣载猛士,龙荒踏碎犬羊窠。
戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《题曾无疑飞龙饮秣圆》戴复古 翻译、赏析和诗意
云巢表示我的好马图,一个骑一骑当想水。
竹批双耳朵摇电,毛色纯一骨相区别。
什么人相貌这真奇谋,下笔怀疑有渥洼池。
劣马应当用赤色老,赢得图画人看好。
盆中喝,饲养槽中,
不要用霜蹄空立铁。
怎么样渴了就喝长城濠上波,
饥荒就饱吃天山禾。
振头长叫载猛士,
荒远踏碎犬羊窝。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“何人貌此真权奇”全诗拼音读音对照参考

tí céng wú yí fēi lóng yǐn mò yuán
题曾无疑飞龙饮秣圆

yún cháo shì wǒ liáng mǎ tú, yī qí yù shuǐ yī qí chú.
云巢示我良马图,一骑欲水一骑刍。
zhú pī shuāng ěr mù yáo diàn, máo sè chún yī gǔ xiāng shū.
竹批双耳目摇电,毛色纯一骨相殊。
hé rén mào cǐ zhēn quán qí, bǐ duān yí yǒu wò wā chí.
何人貌此真权奇,笔端疑有渥洼池。
nú dài dāng yòng huá liú lǎo, yíng de huà tú rén kàn hǎo.
驽骀当用骅骝老,赢得画图人看好。
pén zhōng yǐn, cáo zhōng mò,
盆中饮,槽中秣,
wú yòng shuāng tí kōng lì tiě.
无用霜蹄空立铁。
hé rú kě yǐn cháng chéng háo shàng bō,
何如渴饮长城濠上波,
jī zé bǎo chī tiān shān hé.
饥则饱吃天山禾。
zhèn shǒu cháng míng zài měng shì,
振首长鸣载猛士,
lóng huāng tà suì quǎn yáng kē.
龙荒踏碎犬羊窠。

“何人貌此真权奇”平仄韵脚
拼音:hé rén mào cǐ zhēn quán qí
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。