爱吟诗

“布衣甘寂寞”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “布衣甘寂寞”出自宋代戴复古的《感寓三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bù yī gān jì mò,诗句平仄:仄平平仄仄。

宋代   戴复古
更新时间: 2024-11-25 22:19:00
“布衣甘寂寞”全诗《感寓三首》
谊利不同道,盛衰何用疑。
布衣甘寂寞,纨袴自矜持。
勿谓人为巧,待观天定时。
铜山或饿死,富贵五羊皮。
戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《感寓三首》戴复古 翻译、赏析和诗意
由于利益不同的道路,盛衰何必怀疑。
布衣甘寂寞,纨裤矜持。
不要对别人做技巧,待观察天定时。
铜山或饿死,富贵五羊皮。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“布衣甘寂寞”全诗拼音读音对照参考

gǎn yù sān shǒu
感寓三首

yì lì bù tóng dào, shèng shuāi hé yòng yí.
谊利不同道,盛衰何用疑。
bù yī gān jì mò, wán kù zì jīn chí.
布衣甘寂寞,纨袴自矜持。
wù wèi rén wéi qiǎo, dài guān tiān dìng shí.
勿谓人为巧,待观天定时。
tóng shān huò è sǐ, fù guì wǔ yáng pí.
铜山或饿死,富贵五羊皮。

“布衣甘寂寞”平仄韵脚
拼音:bù yī gān jì mò
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。