爱吟诗

“黄叶堆边觅行路”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “黄叶堆边觅行路”出自宋代戴复古的《庐山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huáng yè duī biān mì xíng lù,诗句平仄:平仄平平仄平仄。

宋代   戴复古
更新时间: 2024-11-28 02:14:10
“黄叶堆边觅行路”全诗《庐山》
乘鸾不见李腾空,试与寻真访故宫。
黄叶堆边觅行路,紫烟深处望仙踪。
眼高天近千山上,身共云栖一壑中。
九叠屏风三叠水,更无诗句可形容。
戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《庐山》戴复古 翻译、赏析和诗意
乘鸾不见李腾空,尝试和寻找真正访问故宫。
枯黄的树叶堆边找路人,紫烟深处望仙踪。
眼高天近千山上,我和云栖一山谷中。
九叠屏风三叠水,再没有可以形容诗句。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“黄叶堆边觅行路”全诗拼音读音对照参考

lú shān
庐山

chéng luán bú jiàn lǐ téng kōng, shì yǔ xún zhēn fǎng gù gōng.
乘鸾不见李腾空,试与寻真访故宫。
huáng yè duī biān mì xíng lù, zǐ yān shēn chù wàng xiān zōng.
黄叶堆边觅行路,紫烟深处望仙踪。
yǎn gāo tiān jìn qiān shān shàng, shēn gòng yún qī yī hè zhōng.
眼高天近千山上,身共云栖一壑中。
jiǔ dié píng fēng sān dié shuǐ, gèng wú shī jù kě xíng róng.
九叠屏风三叠水,更无诗句可形容。

“黄叶堆边觅行路”平仄韵脚
拼音:huáng yè duī biān mì xíng lù
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。