爱吟诗

“闲里回观世路难”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “闲里回观世路难”出自宋代戴复古的《庐山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xián lǐ huí guān shì lù nán,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

宋代   戴复古
更新时间: 2024-11-26 01:21:54
“闲里回观世路难”全诗《庐山》
道人问我看庐山,地上争如阁上看。
呈露千峰秋落木,雕锼万象客凭栏。
静中见得天机妙,闲里回观世路难
管领风光有微憾,桂花香里酒瓶乾。
戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《庐山》戴复古 翻译、赏析和诗意
道士问我看庐山,地上竞争和阁上看。
裸露千峰秋落木,雕皱万象客栏杆。
静中发现天机妙,闲里回观世路难。
管领风景有点遗憾,桂花香里酒瓶干。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“闲里回观世路难”全诗拼音读音对照参考

lú shān
庐山

dào rén wèn wǒ kàn lú shān, dì shàng zhēng rú gé shàng kàn.
道人问我看庐山,地上争如阁上看。
chéng lù qiān fēng qiū luò mù, diāo sōu wàn xiàng kè píng lán.
呈露千峰秋落木,雕锼万象客凭栏。
jìng zhōng jiàn de tiān jī miào, xián lǐ huí guān shì lù nán.
静中见得天机妙,闲里回观世路难。
guǎn lǐng fēng guāng yǒu wēi hàn, guì huā xiāng lǐ jiǔ píng gān.
管领风光有微憾,桂花香里酒瓶乾。

“闲里回观世路难”平仄韵脚
拼音:xián lǐ huí guān shì lù nán
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。