“逸少惬山林”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《奉酬约之见招》是宋代王安石创作的作品。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
君家段干木，为义畏人侵。
冯轼信厚礼，逾垣终褊心。
川坻宁有此，园屋谅非今。
雨过梅柳净，潮来蒲稗深。
种芳弥近渚，伐翳取遥岑。
清节亦难尚，旷怀差易寻。
子猷怜水竹，逸少惬山林。
况复能招我，亲题汉上襟。

诗意：
这首诗以应约赠诗的方式，回应了某人的邀请。诗中通过描绘君主家族的环境和作者对自然景物的感受，表达了对友谊和自然之美的赞美。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了君主家族的环境和作者的心情。首先，诗中提到了君主家中的段干木，它象征着君主家族的高尚品质和为正义而忧心的精神。接着，诗中描述了与作者有着深厚友谊的冯轼，他虽然与作者隔着墙垣，但心意相通，终始关怀。接下来，诗人以自然景物来衬托人物情感，雨过后梅柳清新，潮水涨来蒲稗丛深，展现了自然的美丽和变化。继而，诗中提到了种植芳香植物的园屋靠近水边，砍伐浓密的树林则需要到遥远的山脉。这些描写表达了作者对自然环境的热爱和对自然之美的追求。最后，作者提到被邀请者对作者的赞赏和重视，认为他的才华和品质值得赞美和亲近。

整首诗通过简练的语言展示了作者对友谊、正义和自然美的思考和赞美。同时，诗中也体现了王安石独特的政治理念和对自然的热爱。这首诗以其细腻的描写和深入的思考，展现了王安石作为一位文学家和政治家的才华。

fèng chóu yuē zhī jiàn zhāo
奉酬约之见招

jūn jiā duàn gàn mù, wèi yì wèi rén qīn.
君家段干木，为义畏人侵。
féng shì xìn hòu lǐ, yú yuán zhōng biǎn xīn.
冯轼信厚礼，逾垣终褊心。
chuān chí níng yǒu cǐ, yuán wū liàng fēi jīn.
川坻宁有此，园屋谅非今。
yǔ guò méi liǔ jìng, cháo lái pú bài shēn.
雨过梅柳净，潮来蒲稗深。
zhǒng fāng mí jìn zhǔ, fá yì qǔ yáo cén.
种芳弥近渚，伐翳取遥岑。
qīng jié yì nán shàng, kuàng huái chà yì xún.
清节亦难尚，旷怀差易寻。
zi yóu lián shuǐ zhú, yì shǎo qiè shān lín.
子猷怜水竹，逸少惬山林。
kuàng fù néng zhāo wǒ, qīn tí hàn shàng jīn.
况复能招我，亲题汉上襟。