“金枝繁茂”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
郊庙歌辞·享太庙乐章·懿宗室舞

圣祚无疆，庆传乐章。
金枝繁茂，玉叶延长。
海渎常晏，波涛不扬。
汪汪美化，垂范今王。

诗意：
这首诗是唐代诗人萧仿所创作的郊庙歌辞，表达了对懿宗室的祝贺和赞美。它提到了皇位的永恒，庆祝君主的乐章会传承下去。金枝繁茂、玉叶延长描述的是皇室的繁荣昌盛之象。它提到了海洋的平静，波涛不翻，象征着国家的安定和和平，以及君主的善治。汪汪美化、垂范今王则表示君主的美好形象和对国家的贡献。

赏析：
这首诗通过描绘懿宗室的辉煌和国家的繁荣，表达了对皇室的赞美和祝贺。诗中运用了丰富的象征手法，如金枝繁茂、玉叶延长、海渎常晏等，以形象地描绘出了君主的美好形象和国家的繁荣。整首诗以平和的语调表达，通过对景象的描绘传递出权势稳固、国家兴盛的美好愿景，体现了唐代文人对于朝廷和皇室的忠诚与赞美之情。

jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng yì zōng shì wǔ
郊庙歌辞·享太庙乐章·懿宗室舞

shèng zuò wú jiāng, qìng chuán yuè zhāng.
圣祚无疆，庆传乐章。
jīn zhī fán mào, yù yè yán cháng.
金枝繁茂，玉叶延长。
hǎi dú cháng yàn, bō tāo bù yáng.
海渎常晏，波涛不扬。
wāng wāng měi huà, chuí fàn jīn wáng.
汪汪美化，垂范今王。