“闵楚遗风万古情”的意思及全诗出处和翻译赏析

《皇太后阁六首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文：

闵楚遗风万古情，
沅湘旧俗到金明。
翠舆黄繖何时幸，
画鷁飞凫尽日横。

诗词的意境和赏析如下：

这首诗词表达了苏轼对于古代楚国文化的怀念以及对于现实境况的思考。诗的开头两句“闵楚遗风万古情，沅湘旧俗到金明”表达了苏轼对于楚国文化的景仰和怀念，他认为楚国的遗风和旧俗是千古流传的宝贵财富。沅湘指的是楚国的两大江河，金明则是指宋朝时代。苏轼希望楚国的古老风情能够延续到现在，流传下去。

接下来的两句“翠舆黄繖何时幸，画鷁飞凫尽日横”则表达了苏轼对于自己的期望和对于时光流转的感慨。翠舆和黄繖是指皇帝的驾车和遮阳伞，暗示了苏轼对于能够为国家效力、为民众尽忠的愿望。他希望自己能有机会为国家和人民做出贡献。而“画鷁飞凫尽日横”则表达了苏轼对于时光的流逝和人生的短暂的感叹，他希望能够充实自己的一生，不虚度光阴。

整首诗词通过对楚国文化的怀念和对于自身的期望，表达了苏轼对于传统文化的珍视和对于人生意义的思考。诗中运用了楚国的象征元素，以及对于时光流转和生命短暂的反思，展现出苏轼深邃的思想和情感。同时，诗词的韵律优美，形象生动，给读者带来了一种清新悠远的诗意享受。

huáng tài hòu gé liù shǒu
皇太后阁六首

mǐn chǔ yí fēng wàn gǔ qíng, yuán xiāng jiù sú dào jīn míng.
闵楚遗风万古情，沅湘旧俗到金明。
cuì yú huáng sǎn hé shí xìng, huà yì fēi fú jǐn rì héng.
翠舆黄繖何时幸，画鷁飞凫尽日横。