“花多信佳否”的意思及全诗出处和翻译赏析

《牡丹》是苏轼（苏东坡）于宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
花开艳丽难常见，花多是否可信然。
未满四十株花苞，每朵都大如斗盆。

诗意：
这首诗描绘了牡丹花的壮丽和珍贵之处。苏轼以独特的笔触表达出牡丹花盛开的美丽，同时也表达了对花朵稀少和数量有限的担忧和疑虑。他描述了牡丹花朵之大如斗盆，强调了其宏伟和宝贵之处。

赏析：
1. 珍稀之美：苏轼在诗中强调了牡丹花的珍贵和稀有性。他用"花好长患稀"来形容牡丹花的美丽难得一见，暗示着牡丹的壮丽之处常常令人感到痛惜。
2. 数量有限：诗中提到"未有四十枝"，指牡丹花的数量不多，进一步表明了牡丹花的稀缺性。这也暗示了苏轼对于美好事物的珍惜态度，因为数量的稀少使得每一朵牡丹都变得宝贵起来。
3. 壮丽的描绘：苏轼运用"枝枝大如斗"来描绘牡丹花的盛开场景，形象地表现出牡丹花朵之大、之美。这样的描写使读者能够感受到牡丹花的豪华和华丽。

总的来说，苏轼的《牡丹》通过对牡丹花的描绘，展示了牡丹的壮美和珍贵，同时也表达了对美好事物的珍惜和对稀缺性的担忧。这首诗以简洁而生动的语言，给人留下深刻印象，成为了中国古代诗词中描绘牡丹花的经典之作。

mǔ dān
牡丹

huā hǎo zhǎng huàn xī, huā duō xìn jiā fǒu.
花好长患稀，花多信佳否。
wèi yǒu sì shí zhī, zhī zhī dà rú dòu.
未有四十枝，枝枝大如斗。