“休向青山学炼丹”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《句》是唐代诗人白居易的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
长生不似无生理，
休向青山学炼丹。

诗意：
这首诗词表达了白居易对长生的一种思考和领悟。他认为长生并非没有生命的道理，而是在山野之间修炼炼丹之术。

赏析：
这首诗词以简洁的文字表达了白居易对长生的独特见解。他在诗中提到长生与无生的区别，暗示着长生是一种有生命的存在，而非没有生命的状态。这种观点与传统的修仙观念有所不同，展现了白居易的独立思考。

诗的第二句中，白居易提到了"青山"和"炼丹"，将长生与山野修炼炼丹的场景联系在一起。这种修炼的意象给人一种神秘而奇妙的感觉，也暗示了长生的困难和艰辛。

整首诗词通过简练的语言和精炼的表达，呈现了白居易对长生的思索和他独特的观点。他通过诗词的形式，表达了自己对人生和长生的思考，以及对修炼的向往和追求。这首诗词展示了白居易的独立思想和文学才华，对后来的文人影响深远。

jù
句

cháng shēng bù shì wú shēng lǐ, xiū xiàng qīng shān xué liàn dān.
长生不似无生理，休向青山学炼丹。