爱吟诗

“能住虚根自发生”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “能住虚根自发生”出自唐代王维的《长生草》, 诗句共7个字,诗句拼音为:néng zhù xū gēn zì fā shēng,诗句平仄:平仄平平仄平平。

唐代   王维
更新时间: 2024-11-25 12:52:09
“能住虚根自发生”全诗《长生草》
老根那复占春晴,能住虚根自发生
王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

《长生草》王维 翻译、赏析和诗意

《长生草》是唐代诗人王维创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
老根那复占春晴,
能住虚根自发生。

诗意:
这首诗词描绘了一种生命力顽强的植物形象,通过对长生草的描写,表达了生命的延续和生命力的坚强。

赏析:
这首诗的意境简洁而深远。诗人以长生草为象征,表达了生命的顽强和对生命的赞美。长生草是一种具有很高生命力的植物,即使在严寒的冬天,它仍然能够生长,顽强地延续着生命。诗中的“老根”指的是长生草的根部,它们能够在春天里占据阳光明媚的天气,重新发芽生长。而“虚根”则指的是长生草的根部,它们能够自发地生长,表现出生命力的自我滋养。

这首诗通过对长生草的描绘,抒发了诗人对生命力的赞叹和敬仰之情。诗中的长生草象征着坚韧不拔的生命力和不屈不挠的精神品质,显示出人们对生命的强大追求和对生命的珍视。王维以简练的语言展示了生命的顽强和生命力的奇妙,引导读者思考人生的意义和生命的价值。

这首诗词通过简洁而深刻的形象语言,传达了王维对生命的独特理解和感悟,展示了他作为唐代文人的独特审美情趣。这种生命力的赞美和对生命的思考是中国古代文人常常涉及的主题之一,也是王维诗歌创作的一贯风格。这首诗词以简约的方式表达了深刻的哲理,使人们在欣赏之余,不禁对生命的奥妙和宇宙的伟大产生思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“能住虚根自发生”全诗拼音读音对照参考

cháng shēng cǎo
长生草

lǎo gēn nà fù zhàn chūn qíng, néng zhù xū gēn zì fā shēng.
老根那复占春晴,能住虚根自发生。

“能住虚根自发生”平仄韵脚
拼音:néng zhù xū gēn zì fā shēng
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“能住虚根自发生”的相关诗句