爱吟诗

“云梦八九吞胸中”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “云梦八九吞胸中”出自明代郑若庸的《赠郑十二草书》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yún mèng bā jiǔ tūn xiōng zhōng,诗句平仄:平仄平仄平平平。

明代   郑若庸
更新时间: 2024-11-27 11:55:06
“云梦八九吞胸中”全诗《赠郑十二草书》
郑虔一吸三斗酒,雪毫洒墨鬼运肘。
惊猿斗虺出深薮,忽上微绡争欲走。
谁向高台歌大风,吹折万木千山中。
睢水围开兵甲乱,海波起立飞蛟龙。
怒欲相攻喜若舞,虫迹蜗涎遍环堵。
美人凝妆花满镜,侠客探丸电交吐。
五行十行笔不停,百丈峭壁悬枯藤。
长林萧萧日将暮,落叶已去蛛丝萦。
公孙剑术如转烛,张颠墓草几回绿。
就中三昧子自解,优孟未亡犹楚叔。
酒酣掷笔气夺虹,云梦八九吞胸中
如何化作龙蛇阵,一扫胡尘万里空。
《赠郑十二草书》郑若庸 翻译、赏析和诗意
郑虔一吸三斗酒,雪点洒墨鬼运肘。
惊猿斗毒蛇从深沼泽,忽然上微绡争着要逃跑。
谁向高台唱大风,吹折树木千山万里。
睢水包围开军队混乱,海浪起立飞蛟龙。
大怒,要互相攻击高兴如果舞,虫迹蜗涎遍围墙。
美人凝妆花满镜子,侠客打探丸电交吐。
五行十行笔不停,百丈峭壁在枯藤。
长林萧萧天将晚,落叶已经离开了蜘蛛丝缠绕。
公孙剑术和转向灯,张旭墓草几回绿色。
其中三昧你自己解,优孟不灭亡还楚叔。
饮酒掷笔气夺彩虹,云梦八九吞胸中。
如何变成龙蛇阵,一扫胡尘里空。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“云梦八九吞胸中”全诗拼音读音对照参考

zèng zhèng shí èr cǎo shū
赠郑十二草书

zhèng qián yī xī sān dǒu jiǔ, xuě háo sǎ mò guǐ yùn zhǒu.
郑虔一吸三斗酒,雪毫洒墨鬼运肘。
jīng yuán dòu huī chū shēn sǒu, hū shàng wēi xiāo zhēng yù zǒu.
惊猿斗虺出深薮,忽上微绡争欲走。
shuí xiàng gāo tái gē dà fēng, chuī zhé wàn mù qiān shān zhōng.
谁向高台歌大风,吹折万木千山中。
suī shuǐ wéi kāi bīng jiǎ luàn, hǎi bō qǐ lì fēi jiāo lóng.
睢水围开兵甲乱,海波起立飞蛟龙。
nù yù xiāng gōng xǐ ruò wǔ, chóng jī wō xián biàn huán dǔ.
怒欲相攻喜若舞,虫迹蜗涎遍环堵。
měi rén níng zhuāng huā mǎn jìng, xiá kè tàn wán diàn jiāo tǔ.
美人凝妆花满镜,侠客探丸电交吐。
wǔ xíng shí háng bǐ bù tíng, bǎi zhàng qiào bì xuán kū téng.
五行十行笔不停,百丈峭壁悬枯藤。
cháng lín xiāo xiāo rì jiāng mù, luò yè yǐ qù zhū sī yíng.
长林萧萧日将暮,落叶已去蛛丝萦。
gōng sūn jiàn shù rú zhuǎn zhú, zhāng diān mù cǎo jǐ huí lǜ.
公孙剑术如转烛,张颠墓草几回绿。
jiù zhōng sān mèi zi zì jiě, yōu mèng wèi wáng yóu chǔ shū.
就中三昧子自解,优孟未亡犹楚叔。
jiǔ hān zhì bǐ qì duó hóng, yún mèng bā jiǔ tūn xiōng zhōng.
酒酣掷笔气夺虹,云梦八九吞胸中。
rú hé huà zuò lóng shé zhèn, yī sǎo hú chén wàn lǐ kōng.
如何化作龙蛇阵,一扫胡尘万里空。

“云梦八九吞胸中”平仄韵脚
拼音:yún mèng bā jiǔ tūn xiōng zhōng
平仄:平仄平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。