“野望无山色”的意思及全诗出处和翻译赏析

《野望》是明代诗人尹纫荣创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
野望无山色，长天一抹清。
陌树齐如画，其下有人行。

诗意：
这首诗词描绘了一幅宁静、宽广的田野景色。诗人观察到山峦的轮廓在远离时已经变得模糊，而天空则呈现出一片澄清、广袤的景象。田间的树木整齐地排列，宛如画中的景物，而在树下有人正在行走。

赏析：
《野望》以简洁的语言勾勒出了一幅自然景观的美丽画面。诗人通过写景表达了对大自然的赞美之情。诗中的"野望无山色"表明远处的山峦已经隐去，只剩下一片清澈的天空。这种景象给人以开阔、自由的感觉，使人感受到大自然的宏伟和深远。"陌树齐如画"描绘了田间的树木整齐有序的景象，给人以和谐、宁静的感觉，同时也展示了自然界的生机与繁荣。最后一句"其下有人行"则让读者感受到人与自然的融合，人们在这美丽的自然景色中自由自在地行走，与大自然共同生活。

整首诗词通过简练的语言和鲜明的意象，展现了诗人对大自然的赞美和向往。它让人想起大自然的壮丽与宁静，引发读者对自然的热爱和对自由、宁静的向往。诗人通过细腻的描写，使读者仿佛置身于这美丽的景色之中，感受到大自然的力量和美妙。整首诗词既有写景的特点，又通过景物的描绘表达了诗人内心的情感和对美好生活的向往，具有一定的审美价值和艺术感染力。

yě wàng
野望

yě wàng wú shān sè, cháng tiān yī mǒ qīng.
野望无山色，长天一抹清。
mò shù qí rú huà, qí xià yǒu rén xíng.
陌树齐如画，其下有人行。