爱吟诗

“屋里雨鸣江树深”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “屋里雨鸣江树深”出自明代吴哲的《题豫章镏孝纪所藏米元晖画卷时久不得东吴消》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wū lǐ yǔ míng jiāng shù shēn,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

明代   吴哲
更新时间: 2024-11-27 15:22:37
“屋里雨鸣江树深”全诗《题豫章镏孝纪所藏米元晖画卷时久不得东吴消》
淞阳之居何处寻,展卷聊复尉幽心。
门前莺去春事毕,屋里雨鸣江树深
微茫汉月堕燕草,窈窕吴成越吟。
南宫仙人独不死,白云峨峨苍山岑。
【原题】:
题豫章镏孝纪所藏米元晖画卷时久不得东吴消息
“屋里雨鸣江树深”全诗拼音读音对照参考

tí yù zhāng liú xiào jì suǒ cáng mǐ yuán huī huà juàn shí jiǔ bù dé dōng wú xiāo
题豫章镏孝纪所藏米元晖画卷时久不得东吴消

sōng yáng zhī jū hé chǔ xún, zhǎn juǎn liáo fù wèi yōu xīn.
淞阳之居何处寻,展卷聊复尉幽心。
mén qián yīng qù chūn shì bì, wū lǐ yǔ míng jiāng shù shēn.
门前莺去春事毕,屋里雨鸣江树深。
wēi máng hàn yuè duò yàn cǎo, yǎo tiǎo wú chéng yuè yín.
微茫汉月堕燕草,窈窕吴成越吟。
nán gōng xiān rén dú bù sǐ, bái yún é é cāng shān cén.
南宫仙人独不死,白云峨峨苍山岑。

“屋里雨鸣江树深”平仄韵脚
拼音:wū lǐ yǔ míng jiāng shù shēn
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。