“户庭绿重”的意思及全诗出处和翻译赏析

《四月维夏（癸卯）》是明代文太青妻所作的一首诗词。这首诗词以四月的夏季为背景，描绘了宁静的生活场景和美好的自然景观。诗词的中文译文如下：

四月维夏，居也。
二章，章四句。
四月维夏，浚室闲居。
户庭绿重，可以诗书。
四月维夏，百卉俱开。
清风直入，语鸟不猜。

诗意：
这首诗词以四月夏季的景象为主题，描述了诗人在这个季节的宁静居所和美丽的自然景观。诗人悠然自得地居住在宽敞明亮的房屋里，周围的庭院绿树成荫，可以静心品味诗书。四月的夏季，百花齐放，各种花卉都开放着。清风直入房屋，鸟儿欢快地歌唱着，它们的语言无需猜测，直接显露出它们的喜悦。

赏析：
《四月维夏（癸卯）》以简洁明快的语言描绘了四月夏日的美好景象。诗人通过居住在宁静的环境中，享受自然的恩赐，表达了对安逸生活的向往和对自然之美的赞美。诗词的节奏明快流畅，意境清新明朗，给人以宁静愉悦的感觉。通过描绘四月夏季的生活场景，诗人传达了对自然的热爱和对宁静生活的向往，呈现出一种优美和谐的意境。整首诗词以简约的语言表达了对自然美景和安逸生活的赞美，给人以心灵的宁静和愉悦。

sì yuè wéi xià guǐ mǎo
四月维夏（癸卯）

sì yuè wéi xià, jū yě.
四月维夏，居也。
èr zhāng, zhāng sì jù.
二章，章四句。
sì yuè wéi xià, jùn shì xián jū.
四月维夏，浚室闲居。
hù tíng lǜ zhòng, kě yǐ shī shū.
户庭绿重，可以诗书。
sì yuè wéi xià, bǎi huì jù kāi.
四月维夏，百卉俱开。
qīng fēng zhí rù, yǔ niǎo bù cāi.
清风直入，语鸟不猜。