“计我终岁需”的意思及全诗出处和翻译赏析

【原题】：
和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和邀看园中新
绿出所藏名酒意甚乐之次日捉笔和渊明先生饮酒诗数篇与
索一樽独酌会雨窗无事遂尽和其韵（录十五首）

hé yǐn jiǔ èr shí shǒu chū xià tiān qì wēi rè fāng bù yù yǐn ǒu gōng zhòng hé
和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和

rén shēng huān lè qù, bù bì qiú yì jìng.
人生欢乐趣，不必求异境。
sān bēi huǎng rán zuì, yī zhěn jǐng rán xǐng.
三杯恍然醉，一枕憬然醒。
cǐ yì bù néng yán, dāng shí xīn zì lǐng.
此意不能言，当时心自领。
chūn yǔ mài chéng lì, qiū fēng shǔ chuí yǐng.
春雨麦成粒，秋风黍垂颖。
jì wǒ zhōng suì xū, shuí néng yǔ wǔ bǐng.
计我终岁需，谁能与五秉。
¤