“时念故巢悲”的意思及全诗出处和翻译赏析

【原题】：
和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和邀看园中新
绿出所藏名酒意甚乐之次日捉笔和渊明先生饮酒诗数篇与
索一樽独酌会雨窗无事遂尽和其韵（录十五首）

hé yǐn jiǔ èr shí shǒu chū xià tiān qì wēi rè fāng bù yù yǐn ǒu gōng zhòng hé
和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和

huáng gǔ fèn liù hé, wàn lǐ zì gāo fēi.
黄鹄奋六翮，万里恣高飞。
fēng biāo hū zhèn dàng, shí niàn gù cháo bēi.
风飙忽震荡，时念故巢悲。
jiū jiū tián yě què, hé shǔ xiāng yīn yī.
啾啾田野雀，禾黍相因依。
zhāo lái bù zì shèn, jìng zhú yú luó guī.
朝来不自慎，竟逐虞罗归。
wú dào jiāng ān cóng, shěn yǐ chǐ fā shuāi.
吾道将安从，矧已齿发衰。
shèng rén bù shǔ shù, mò yǔ xián rén wéi.
圣人不数数，莫与贤人违。
¤