“圣王廿载绝游畋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宫词（十首）》是明代沈氏创作的一首诗词。这首诗词描绘了明代圣王在宫廷中进行狩猎和游猎的场景。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

海东青放渡辽烟，
天上群鹅得自专。
敕谕鹰坊高索价，
圣王廿载绝游畋。

中文译文：
东海波涛翻腾，烟雾弥漫辽阔的天空。
天上的鹅群自由自在地飞翔。
圣王颁布诏令，猎鹰的价格飞涨。
圣王已经二十年没有进行游猎。

诗意：
这首诗词以宫廷中的狩猎为主题，描绘了明代圣王的狩猎场景和对猎鹰的描述。诗人用生动的词语和景象，展现了宫廷的壮丽和圣王的威严。通过描绘圣王长时间不再进行游猎的情景，诗人也暗示了圣王的聪明和智慧。

赏析：
1. 描述自然景象：诗中的"海东青放渡辽烟"表现了东海波涛翻滚、天空中烟雾弥漫的壮丽景象，给人以视觉上的冲击力。
2. 表现圣王的权威："天上群鹅得自专"暗示了圣王的权威，他掌握着鹅群的命运，象征着他对国家和民众的统治。
3. 反映社会风气："敕谕鹰坊高索价"揭示了猎鹰的价格飞涨，说明了圣王的狩猎活动受到高度重视，也反映出宫廷中狩猎的风气和盛况。
4. 展示圣王的智慧："圣王廿载绝游畋"表明圣王已经二十年没有进行游猎，这显示了他的聪明和智慧，因为他意识到长时间的统治和治理比个人的娱乐更为重要。

总的来说，这首诗词通过描绘明代圣王在宫廷中狩猎的场景，展现了圣王的权威和智慧，同时也反映了宫廷中狩猎活动的盛况和社会风气。它以生动的形象和细腻的描绘，将读者带入了明代宫廷的壮丽景象，让人感受到那个时代的荣耀和威严。

gōng cí shí shǒu
宫词（十首）

hǎi dōng qīng fàng dù liáo yān, tiān shàng qún é dé zì zhuān.
海东青放渡辽烟，天上群鹅得自专。
chì yù yīng fāng gāo suǒ jià, shèng wáng niàn zài jué yóu tián.
敕谕鹰坊高索价，圣王廿载绝游畋。