爱吟诗

“兴来忽使白云驰”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “兴来忽使白云驰”出自明代饶介的《与虞山人胜伯陈山人惟寅谈及仙游事醉后赋诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xìng lái hū shǐ bái yún chí,诗句平仄:仄平平仄平平平。

明代   饶介
更新时间: 2024-11-27 17:20:33
“兴来忽使白云驰”全诗《与虞山人胜伯陈山人惟寅谈及仙游事醉后赋诗》
独据胡床醉不移,坐深檐露滴髭眉。
萧萧风水成音乐,澹澹星河起鹭鸶。
语罢欲乘黄鹤去,兴来忽使白云驰
火龙□傲烹茶□,不析扶桑一气炊。
¤
【原题】:
与虞山人胜伯陈山人惟寅谈及仙游事醉后赋诗三首兼呈二

“兴来忽使白云驰”全诗拼音读音对照参考

yǔ yú shān rén shèng bó chén shān rén wéi yín tán jí xiān yóu shì zuì hòu fù shī
与虞山人胜伯陈山人惟寅谈及仙游事醉后赋诗

dú jù hú chuáng zuì bù yí, zuò shēn yán lù dī zī méi.
独据胡床醉不移,坐深檐露滴髭眉。
xiāo xiāo fēng shuǐ chéng yīn yuè, dàn dàn xīng hé qǐ lù sī.
萧萧风水成音乐,澹澹星河起鹭鸶。
yǔ bà yù chéng huáng hè qù, xìng lái hū shǐ bái yún chí.
语罢欲乘黄鹤去,兴来忽使白云驰。
huǒ lóng ào pēng chá, bù xī fú sāng yī qì chuī.
火龙□傲烹茶□,不析扶桑一气炊。
¤

“兴来忽使白云驰”平仄韵脚
拼音:xìng lái hū shǐ bái yún chí
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。