“生离死别恨无穷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《悼长孺（四首）》是明代丘刘所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文：

《悼长孺（四首）》

窗外残落的月光，人在何方？
一见清明，容颜已改变。
凋零的叶片和飘落的花朵，再也无法重归旧貌，
生与离别，死与别离，悲恨无尽。

这首诗词表达了诗人对逝去的亲友的思念和悼念之情。诗词以窗外夜晚的残月为起点，表现了诗人内心的孤寂和迷茫，他不知道逝去的亲友在哪里。当他在清明时节再次见到月光时，他发现自己的容颜已经改变，这里可以理解为诗人自己的变化或者是对亲友之死的反思。

接着，诗词通过描绘凋零的叶片和飘落的花朵，表达了一种无法回到过去的无奈和绝望。这些景物的凋谢和消失象征着生命的短暂和无常，再也无法恢复旧日的美好。

最后两句"生离死别恨无穷"表达了诗人对生与离别、死与别离的无尽悲恨之情。这些经历和感受使得他无法释怀，悲伤和痛苦无法终结。

整首诗词通过对自然景物的描写和对内心感受的抒发，表达了诗人对逝去亲友的思念之情和对生命无常的感慨。同时，它也唤起了读者对亲情和生命意义的思考，呈现了一种深沉而哀怨的诗意。

dào zhǎng rú sì shǒu
悼长孺（四首）

chuāng cán yè yuè rén hé zài, yī jiàn qīng míng yī gǎi róng.
窗残夜月人何在，一见清明一改容。
zhuì yè piāo huā nán zài fù, shēng lí sǐ bié hèn wú qióng.
坠叶飘花难再复，生离死别恨无穷。