爱吟诗

“白云无意若为来”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “白云无意若为来”出自明代刘璟的《狂夫杂兴》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bái yún wú yì ruò wéi lái,诗句平仄:平平平仄仄平平。

明代   刘璟
更新时间: 2024-11-23 00:01:56
“白云无意若为来”全诗《狂夫杂兴》
平生适兴多闲话,付与时人作浪猜。
一酌曹溪知水味,白云无意若为来
【注释】:
(云门道怤赞《无隐集》云:“无隐公虽处仕途,翼赞王
公,乃于无隐之法用隐身之述,故能敲空作响,与世混同
。若有耳目聪明文字学者,莫能测其涯涘也。吾观閤门公
谒见太宗皇帝时,当机一语,声前句后,斩尽葛藤,何等
斤两!公又有《杂兴》诗云:‘老禅真个野狐精,谈聒滔
天信不行。睚到尽头无一物,碧天流水若为情。’此处用
得耳目聪明文字学否?请云门老汉再下一语。)
“白云无意若为来”全诗拼音读音对照参考

kuáng fū zá xìng
狂夫杂兴

píng shēng shì xìng duō xián huà, fù yǔ shí rén zuò làng cāi.
平生适兴多闲话,付与时人作浪猜。
yī zhuó cáo xī zhī shuǐ wèi, bái yún wú yì ruò wéi lái.
一酌曹溪知水味,白云无意若为来。

“白云无意若为来”平仄韵脚
拼音:bái yún wú yì ruò wéi lái
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。